«بشقاب»، «آچمز»، «تومان»، «ناقلا»، «پاتوق» و «مغازه» که از واژه‌های رایج زبان فارسی هستند، در زبان ترکی ریشه دارند.

مدیرکل فرهنگ و ارشاد اسلامی آذربایجان‌شرقی گفت: زبان فرهنگ، شعر و ادبیات بهترین زبان برای ارتباط و سخن گفتن با دنیا است.

زبان‌شناس‌های جهان هنگامی که شکلک‌های تصویر شده روی زبان هیروگلیف مصری را روی پاپیروس‌ و دیوارهای مصر باستان بررسی می‌کردند تصورش را هم نمی‌کردند بشر قرن بیست و یکم هم برای نوشتن روزی سراغ شکلک‌های شبیه هیروگلیف برود که البته رفت.

مدیرکل فرهنگ و ارشاد اسلامی آذربایجان‌شرقی گفت: ۶۲۵ عنوان کتاب ترکی آذربایجانی از سوی نویسندگان استان در سال جاری در تبریز چاپ شده است.

فرهاد قربان‌زاده با ذکر چند نکته درباره گروه واژه‌گزینی فرهنگستان زبان و ادب فارسی، یادآوری کرده است که واژه‌های تخصصی هر علم را متخصصان آن علم می‌سازند، نه حداد عادل.

رییس کمیسیون آموزش، تحقیقات و فناوری مجلس شورای اسلامی با تشریح جزئیات تدریس ادبیات بومی در پایه هفتم و دهم، و با بیان این‌که اصل ۱۵ قانون اساسی حاصل ثمره خون شهیدان است، گفت: ۲۴ زبان محلی ایران به عنوان میراث ما ایرانیان در حال انقراض است.

رئیس کمیسیون آموزش، تحقیقات و فناوری مجلس از تصویب کلیات تدریس زبان‌های محلی و قومی در مدارس در کمیسیون آموزش، تحقیقات و فناوری مجلس خبر داد.