همنوا/ مهدی نعلبندی: شعر مرحوم کریمی طنز ناظر به پند بود و حکمت. او سهمی از رندانه‌گی حافظ دارد و همین شعر او را از لغو به طنز رساند. دیندار بود و متعلق به ساحت دین.

هر دم دیرم آی بالا بسدور داخی ال چک

گل منله گیداخ مسجده یا مکتبه گویچک

اوچ یاندان آتارلار یوزیمه بوللی توپورجک

گاهی آناسی گاه باجیسی گاه بیزیم اوغلان

هر بیر زادی تکمیلیدی اما پولی یوخدور

بیر دایچادی افسوس بلینده چولی یوخدور

بو مرثیه مجلیسلرینه هیچ یولی یوخدور

چوخ قورخورام آخر اولا گمراه بیزیم اوغلان

عاشق مراغه بود. شهرت و شعرش ایران را در نوردید و از مرزها فراتر رفت ولی مراغه را وطن قرار داد تا پایان عمر.

یکی از شیرین‌ترین پندهای اسناد کریمی گلایه شیطان به شاعر است که گواه تسلط او به متون دینی است.

آدمه من ایلمدیم سجده گر

واریدی صلبونده سنون تک بشر

ایندی اولوبدور هامی بیر پارچا شر

قالدی یالاندان بو اهانت منه

آخ نیه خلق ایلوری لعنت منه

اوستادی خلق ایندی تاپولماز ناشی

چیخمیا تا مکر و حیل دن باشی

هرکس اولوبدور اوزی شیطان باشی

هیچ ایشه ورمولل ه دخالت منه

آخ نیه خلق ایلوری لعنت منه

سلطان طنز ایران زمین در نوحه سرایی نیز یدی طولانی داشت. شعر مکالمه با تیر سه شعبه که بر قلب مبارک حضرت سیدالشهداء نشست نمونه‌ای از نوحه‌های زیبای اوست. باشد که برخی از خلفای شعر مرثیه در این وقفه شاهکار آفریده‌اند اما شعر استاد کریمی نیز بشکوه است و خواندنی.

عبّاسه بو دشتِ کربلانی صحرای قیامت ائتدون ای اوخ

ووردون اوزووی بو قانلی مشکه، عبّاسی خجالت ائتدون ای اوخ

گر گلماقیوی ازل بولیدیم، سینمده سنه مکان وئرردیم

یا قلبی سنه هدف ائدردیم، یا صاق گوزومی نشان وئرردیم

بولسیدیم اگر بئله سوسوزسان، حتماً سو یئرینه قان وئرردیم

آیا نیه دگمدون گوزومدن مشکیمدن اصابت ائتدون ای اوخ؟

غرض عرض ادب به روح این استاد بزرگ بود و بس. و یقین بسیارند مرجحین بر این حقیر برای سخن گفتن از استاد که رحمت خدا بر ایشان باد.

ختام مسک این مختصر پیام رهبر فرزانه انقلاب باشد که خود از قلل رفیع ادب ایران هستند.

«بسم الله الرحمن الرحیم

جناب حجت الاسلام آقای آل هاشم دام بقائه

تسلیت اینجانب را به مناسبت درگذشت شاعر شیرین سخن و طنزپرداز آقای میرزا حسین کریمی رحمت الله علیه به جامعه هنری آذربایجان و مردم عزیز مراغه و بالخصوص به بازماندگان محترم ایشان ابلاغ فرمایید. مغفرت الهی را برای آن مرحوم مسئلت می کنم. سید علی خامنه ای